Отправлено: 01.10.08 13:32. Заголовок: Новый альбом - Les choses de la vie

Нецензурные эмоции я уже выразила, может, выразим цензурные?

Прочитала топик о новом альбоме на офиц.форуме http://patrickfiori.net/forum-1.html
Там вносят предложения и предположения относительно того, что будет на новом альбоме, из каких фильмов брать музыку. Некоторые предложения мне даже страшно представить в исполнении Патрика, например, Ла Бамбу
Честно говоря, я даже не знаю, что сказать: во-первых, не очень люблю кино после двух с половиной лет обучения во ВГИКе в юности, во-вторых, не знаю тему.
Может, из фильмов Чарли Чаплина?

А вы бы какие песни хотели?

 Отправлено: 07.11.08 14:47. Заголовок: Лиса , туман-обман э..

Лиса , туман-обман это что?

Даш, а что удивительного, что папе 72, когда самому Патрику в следующем году 40? (очуметь, сорок!! давно ли на тридцатипятилетие балалайку дарили? )
Папа у него шикарный мужчина для своих лет

Мне тоже после перевода интервью стало интересно. Вроде и правда человек всю душу вложил...
Теперь знаю, какая песня с альбома для меня самая ожидаемая.

*не могу удержаться* семейный подряд вошел у Патрика в привычку

 Отправлено: 07.11.08 15:46. Заголовок: Chrysalide пишет: Д..

Chrysalide пишет:

цитата:

Даш, а что удивительного, что папе 72, когда самому Патрику в следующем году 40?

Да я к тому, что он ну никак на 72 не выглядит (по крайней мере, по нашим представлениям ), вот и удивилась...

Chrysalide пишет:

цитата:

(очуметь, сорок!! давно ли на тридцатипятилетие балалайку дарили? )

На тридцатипятилетие? Блиииин, что ж время так быстро летит? =(((((

 Отправлено: 07.11.08 19:26. Заголовок: Chrysalide пишет: ..

Chrysalide пишет:

цитата:

что удивительного, что папе 72

ему 72?!никогда бы не сказала...
на фотографиях вообще не выглядит на свой возраст...

 Отправлено: 08.11.08 10:55. Заголовок: Chrysalide ну вообще..

Chrysalide ну вообще-то это текст из нашей версии вечной любви) Конкретно эту строчку поет господин маракулин)

 Отправлено: 08.11.08 11:55. Заголовок: Лиса , мне больше за..

Лиса , мне больше запомнилась "зооорька рассветеёёт"

 Отправлено: 08.11.08 12:04. Заголовок: Пардон за оффтоп, но..

Пардон за оффтоп, но насчет "Вечной любви" на русском хотела выложить вот эту сцылку:

http://files.alsou-singer.ru/video/alsu_i_kirkorov_vechnaja_liubov_goluboj_ogoniok2001-02.avi

Все же я думаю, что Патрику не мешало бы записать дуэт и заодно клип с кем-нить из наших типа Алсу (тока тапками pls не бить) - был бы халявный пиар на радиостанциях и музыкальных каналах Жаль, умная мысля приходит опосля

 Отправлено: 08.11.08 12:38. Заголовок: Nathalie пишет: Пат..

Nathalie пишет:

цитата:

Патрику не мешало бы записать дуэт и заодно клип с кем-нить из наших

Лучше не надо.
Даже с Алсу.
Даже ради пиара.

 Отправлено: 08.11.08 12:49. Заголовок: нинада с алсу...

нинада с алсу.

 Отправлено: 17.11.08 17:56. Заголовок: Слушаем отрывки из н..

Слушаем отрывки из нового альбома и делимся впечатлениями!

 Отправлено: 17.11.08 18:48. Заголовок: Я еще боялась, что м..

Я еще боялась, что мне не понравится... из-за нелюбви к репризам и к кино..из-за опасения, что альбом будет слишком "камерным"...
Елки-палки, сказать, что мне понравилось - просто ничего не сказать... больше всего "прошибла", не знаю почему, "Горы Армении" - слезы навернулись.
Ну вы же столько времени меня знаете, мало во мне сентиментальности...никакими обращениями к детству, которое не люблю вспоминать, не зацепишь... тут что-то другое зацепило. Дух захватывало, когда слушала. Надеюсь, когда целиком буду слушать, впечатление не рассеется.
И в первый раз получилось так, что у меня поменялись приоритеты. Обычно что-то нравится по схеме "текст-музыка-голос". То есть я не могу слушать нудятину, спетую хорошим голосом, но могу слушать средненький голос при условии хорошей песни.
Здесь я оценила сначала голос, который великолепно раскрылся. Натали, ты должна заценить - кажется, он стал более низким.
Второе - это музыка. Великолепная. Я говорю сейчас о том, чего еще не слышала. Инструментальные вставки, особенно вступление. Маш, с тебя - заценить пианино
Тексты пока заценить особо не удалось, слишком короткие отрывки. Зато заценила эспаньол - намного лучше, чем ожидала, и уж с Сегарой не сравнить - у той жуткий акцент.

Интересно, а почему альбом - двойной, и на втором диске только одна песня?
Вот такое первое впечатление.

 Отправлено: 17.11.08 19:22. Заголовок: Да, совсем другая ве..

Да, совсем другая вещь, настолько отличная от того, что он делал раньше..Мне понравились зонтики и с Тиной Ареной-это первое впечатление

 Отправлено: 17.11.08 20:24. Заголовок: Жень, я заценила пиа..

Жень, я заценила пианино Как обычно, суперрр! Если Патрик еще сыграет это на концерте и споет, тогда я ему большое спасибо скажу, что, конечно, вряд ли случится

В моем списке:

1) La chanson d'Helene
1 a) Merci! (суперррр). У меня сложилось впечатление, что это - полагающиеся благодарности в музыкальной форме, нет?
2) Les montagnes d'Armenie/Aurora. Как говорится, dechireeeeeee Не знаю, какая нравится больше.
3) Manon

Музыкальные вставки шикарны. Вот я бы купила их и мой список :)

 Отправлено: 17.11.08 22:40. Заголовок: Мне понравилось :sm..

Мне понравилось Понравилось, потому что это по-настоящему ХОРОШАЯ музыка, не испорченная нашим циничным временем... Красивая аранжировка, красивый голос, искренность...
Хочется послушать песни целиком, чтобы уже точно определиться, какие лучше))

Только... все какие-то грустные (кроме Либерты)

 Отправлено: 17.11.08 22:46. Заголовок: Masha (USA) пишет: ..

Masha (USA) пишет:

цитата:

У меня сложилось впечатление, что это - полагающиеся благодарности в музыкальной форме, нет?

Опять встает вопрос: на фига я что-то перевожу, если никто не читает? Все истории песен - в интервью Шери ФМ, давно выложенном на сайт.

Nelly пишет:

цитата:

Мне понравились зонтики

Мне тоже! Даже не ожидала, поскольку эта мелодия за столько лет существования навязла в ушах, а мне обычно не нравится то, что активно пиарится - из чувства противоречия, наверно. Патрик ее здорово сделал. Как-то удалось избежать слащавости и сохранить эмоциональность. И вообще звучит по-новому...

Masha (USA) пишет:

цитата:

Если Патрик еще сыграет это на концерте и споет, тогда я ему большое спасибо скажу

В Ницце это было, правда, на пианино играл не он лично, он пел. Так что если попадешь во Франции на концерт, можешь уже готовить свое большое спасибо

Мне еще понравилась сама концепция построения альбома. Т.е. порядок песен, как одна сменяет другую - создается впечатление такой связной истории. И действительно, не похоже ни на один из других альбомов, и здесь очень большой акцент на голос, в отличие от предыдущего альбома, где бОльший акцент был на музыку.
Я даже посмотрела на сайте ФНАКа билеты на концерт в Сен Марсель 8 марта Нету таких. Не продаются. Впрочем, я сегодня читала, кажется, на офф.форуме, что в марте у него турне с новым альбомом только начнется. Если в сентябре не закончится еще, я бы постаралась попасть, уже интересно послушать именно эту программу.

 Отправлено: 17.11.08 22:47. Заголовок: Если бы я писала рец..

Если бы я писала рецензию на этот альбом, то заголовком было бы "Chante plus bas" :) Plus bas - в смысле ниже, а не тише :) Parle plus bas больше всего понравилась, эту вещь вообще мало чем можно испортить, но в таком исполнении слушается просто шикарно. На 2-м месте Aurora, потом про Армению. В общем, с 10 по 12 - мой the best. Liberta - прикольная и перед ней базар итальянский тоже :) Мое давнее наблюдение еще раз подтвердилось - особенно низкий (имхо и как следствие особенно красивый) голос в песнях на итальянском, а теперь еще и на испанском. За вокал в Aurora 20 баллов из 10. От Parlami d'amore, если честно, ожидала большего (как от самой песни)... но вокал там супер. А Jeux interdits почему-то наборот покатила, хотя не катила раньше... Но Chrysalide ты права - мое самое сильное впечатление - именно голос. Если "Si on chantait..." - мой любимый альбом в плане репертуара, то этот - в плане вокала Может, если захочет

PS. Тину Арену - фтопку.

 Отправлено: 17.11.08 22:53. Заголовок: Nathalie пишет: От ..

Nathalie пишет:

цитата:

От Parlami d'amore, если честно, ожидала большего (как от самой песни)...

Ты знаешь, её надо слушать а) целиком б) желательно на концерте и а капелла. Как было в Олимпии, когда у меня слезы по щекам потекли от избытка эмоций. В Ницце под пианино реакция была уже не такой острой...

Nathalie пишет:

цитата:

Если бы я писала рецензию на этот альбом, то заголовком было бы "Chante plus bas" :)

А напиши, когда целиком выйдет Si on chantait plus..bas

цитата:

голос в песнях на итальянском, а теперь еще и на испанском

Испанскую песню я больше всего ждала, и одновременно больше всего за нее волновалась. После "Корриды" на Анфах - ну ты помнишь :) Слушаю несколько раз уже отрывок и радуюсь. У него шикарные "с" и "s", и еще "j" (хота, "х"). И "т" с "ч" не подкачали

 Отправлено: 17.11.08 23:07. Заголовок: Chrysalide пишет: Т..

Chrysalide пишет:

цитата:

Ты знаешь, её надо слушать а) целиком б) желательно на концерте и а капелла. Как было в Олимпии, когда у меня слезы по щекам потекли от избытка эмоций.

Ты знаешь, я надеюсь, что на этом концерте у меня будет какая-то сильная эмоциональная встряска (как тогда, в Олимпии) и я действительно много чего заценю, в т.ч. нового. А то щас работа так съела мой мозг, что мне в данный момент лучше всего слушается песня 4 mots sur le piano для полного релакса и отключки...

Chrysalide пишет:

цитата:

После "Корриды" на Анфах - ну ты помнишь :)

Угу, омбре омбре, байла байла

 Отправлено: 17.11.08 23:12. Заголовок: Chrysalide пишет: О..

Chrysalide пишет:

цитата:

Опять встает вопрос: на фига я что-то перевожу, если никто не читает? Все истории песен - в интервью Шери ФМ, давно выложенном на сайт.

Женечка, у меня времени на это нет. Так что я не со зла

А мне "Зонтики", наверное, меньше всех остальных понравились. "Parlami d'amore" после концерта заценю :) Пока не нравится.

 Отправлено: 18.11.08 02:10. Заголовок: Masha (USA) пишет: ..

Masha (USA) пишет:

цитата:

Так что я не со зла

Я тоже не со зла, просто обычно недоумеваю... когда встречаю вопросы, на которые уже давала ответ. То, что все работают-учатся, это и без объяснений понятно, сама не живу одним Патриком.

Чувствую, что по этому альбому мнения всех круто разойдутся Но это лучше, чем если бы он вышел таким, что и обсуждать бы не хотелось...

 Отправлено: 18.11.08 02:22. Заголовок: Еще одну интересную ..

Еще одну интересную деталь заметила на макете обложки: OpenDisk...