Пост N: 1099
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Chenachitlan
Рейтинг:
1
Отправлено: 01.12.09 15:12. Заголовок: Новый альбом - L'Insinct Masculin 2010
Прочитала в одном из топиков оф.форума вот что: в каком-то интервью Патрик сказал, что новый альбом выйдет уже в марте 2010, будет состоять из 13 новых песен и 1 репризы
Отправлено: 28.09.10 10:59. Заголовок: Просто нет слов,чтоб..
Просто нет слов,чтобы описать впечатление от альбома Когда услышала Je crois me souvenir de toi заплакала,вспомнила свою маму,что редко с ней видимся,что часто ссоримся,захотелось просто позвонить-послушать ее голос,и плач ребенка в начале очень мило.Ce pays que je connais pas- играет дудук(я обожаю эти звуки),"3,5,7","A la vie"-такие добрые чистые песни от которых хочется жить и улыбаться.Дуэт с Джонни вне конкуренции-давно не было таких сильных композиций,хотя я не очень люблю Джонни,но в этом дуэте они с Патом одно целое. Ура и пусть будет больше таких певцов как Патрик и таких авторов как Гольдман
Послушала отрывки на ФНАКе. Мнение неоднозначное. Надо срочно слушать целиком, а то по отрывкам у меня сложилось впечатление, что песни какие-то "вымученные". Хотя дуэт с Джонни прекрасен.
Отправлено: 03.10.10 01:21. Заголовок: Как ни странно, меня..
Как ни странно, меня больше всего зацепила самая сопливая и по тексту самая противоречащая названию альбома - "Parce qu'on m'a dit"... хотя может совсем и не противоречит - мужики обычно более зависимы от мнения своего окружения, имхо. Про остальные подробнее потом...
Пост N: 1342
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Chenachitlan
Рейтинг:
2
Отправлено: 04.10.10 15:03. Заголовок: Пора ему перестать п..
Пора ему перестать пробовать брать очень высокие ноты. По сравнению с тем, что было 10 лет назад, очень чувствуется разница не в лучшую сторону. Меня это огорчает.
Пост N: 1343
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Chenachitlan
Рейтинг:
2
Отправлено: 05.10.10 13:33. Заголовок: Вчера начала слушать..
Вчера начала слушать целиком. Послушала две песни. Всё еще не понимаю, почему столько песен про несчастную любовь, чем он недоволен? *счас он переведет транслейтом, как обычно, прочитает и скажет: маму её Корсику, чем ОНА опять недовольна?? Про счастливую семейную жизнь ей слушать скучно, я поназаписывал про бурю эмоций и страдания - ей опять не так! *
Parce qu'on m'a dit... которая нравится всем, - меня стала слегка раздражать к концу прослушивания. Похоронный марш типа "vivre en toi" + сам текст, не люблю слабаков, зависящих от общественного мнения, и не сочувствую им. К голосу и музыке - без претензий. Dieu qu'elle etait belle - её прослушала первой, заинтересовал текст. По музыке - еще один похоронный марш, но над "январским воскресеньем" поприкалывалась от души. Помню-помню это воскресенье 14 января, когда мы его отловили у "Олимпии". Интересно, которая из блондинок вызвала в нем такую бурю эмоций? Да-да, знаю-знаю, песню написал Жан-Жак, а не Патрик. Но ведь раз Патрик стал её петь, значит, и ему близка подобная тема? (хотела бы посмотреть на ту курицу, которая бы не заценила кросавчега и обаяшку ЖЖ в его молодые годы ту курицу, которая с Патом не зашла бы дальше "ами преске фрер", каждый день вижу в зеркале ).
В целом отношение остается настороженным. Из-за тематики - не из-за голоса, не из-за музыки. Просто для меня возвращение к романтизму - шаг назад в творческом поиске. Но это только моё мнение, никому его не навязываю
Отправлено: 06.10.10 10:13. Заголовок: Chrysalide В целом с..
Chrysalide В целом согласна с тобой, за одним исключением - все же романтические сопли мне слушать и то интереснее, чем про щастливую семейную жисть, однозначно. Насчет Parce qu'on m'a dit - сама от текста офигела, ну неужели ему это настолько свойственно? Я ее гоняла на реверсе один вечер только потому что у меня именно в тот день было сопливое настроение... по личным причинам (хотя тема - совсем другая, с текстом не связанная). К голосу и музыке (даже а-ля "похоронный марш" - ну блин сопливо, но красиво) - опять же, ноль претензий. Смутили именно тексты. Так что сейчас у меня зе бест - это дуэт с Джонни, определенно. В нем очень сильная энергетика.
Пост N: 1362
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Chenachitlan
Рейтинг:
2
Отправлено: 05.11.10 17:26. Заголовок: В общем, я купила ал..
В общем, я купила альбом (в количестве 4 экземпляров, себе и подругам, в ЛаФайетт мужской инстинкт Патрика на евро дешевле, чем во ФНАКе ) Готовьтесь, счас буду критиковать! Слабонервных прошу удалиться
После первого прослушивания: ага, значит, по мнению Патрика быть мужчиной - значит, быть игроком (Peut-etre que peut-etre), пьяницей (A la vie!), нерешительным рохлей (Dieu qu'elle etait belle), пессимистом (Tu me tromperas), слабовольным (Parce qu'on m'a dit) маменькиным сынком (Je crois me souvenir de toi)
Это был мой фирменный черный юмор, если кто не понял, а теперь серьезно.
Я прослушала диск уже раз десять - в поездах, когда ездила по Франции, потом дома. Всё пыталась понять, почему все в таком восторге, а я никак не понимаю, как все эти песни соотносятся с "мужским инстинктом" и почему у меня нет такого же наркотического желания слушать и слушать, как было с "Si on chantait..." Общее впечатление - шаг назад, ко временам "Chrysalide". Прежде всего по текстам. Я люблю "Chrysalide", но Патрик уже перерос это мироощущение. Весьма странно все-таки такое обилие песен про несчастную любовь. По-моему, ему надо освежить состав авторов. ЖЖГ, конечно, царь и бог, но когда певцу пишут постоянно одни и те же два-три автора, альбомы становятся похожи и создают ощущение дежа вю. На данный момент мои фавориты - дуэт с Джонни (это тот редкий случай, когда мне настолько сильно нравится музыка, что в слова не вслушиваюсь вообще), Perdu connaissance (просто супер, могла бы быть номер один, если бы не весьма слабое пение на высоких тонах в припеве, сдал он в этом плане, лучше б не пытался), Peut-etre que peut-etre (где он поёт именно таким голосом, который мне на 200% нравится, и сам текст близок моей бродяжьей душе :) ) и сентиментальная до ужаса, но трогающая лично меня Dieu qu'elle etait belle (потому что я была по "обе стороны баррикад", за исключением robe de mariee). Je crois me souvenir de toi, Ce pays que je ne connais pas - мило, но уже были L'effet mere и Les montagnes d'Armenie. Респект Патрику за самостоятельную игру на дудуке. 3,5,7 и A la vie! - пионерские марши ни о чем. Tu me tromperas - красиво, но уже была Plus je pense a toi Parce qu'on m'a dit - все бы ничего, но смысл безмерно раздражает. Никогда не пойму людей, слишком зависимых от мнения окружающих :) Потому что сама ненавижу получать непрошеные советы, и в частности касающиеся личной жизни, советчиков посылаю на Корсику бабочек ловить, и лирические герои потому сочувствия у меня не вызывают. В целом - если у меня будет любовь к этому альбому, то это будет любовь со сто первого взгляда. Но при том я его слушаю!! сама себе удивляюсь Возможно, поскольку кроме как к текстам, у меня особых претензий к нему и нет.. Кстати, очень интересно было почитать состав работавших над записью каждой песни. Маш, слова "Piano: Patrick Fiori" должны наполнить тебя гордостью Вот тут он большой умничка, и сам работал как вол - клавишные, дудук, хоры, и музыканты его - ну я всегда считала, что Пату, Дэдэ и Ману просто супер :)
Пост N: 1374
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Chenachitlan
Рейтинг:
2
Отправлено: 24.11.10 20:43. Заголовок: Не даёт она мне поко..
Не даёт она мне покоя
Поэтому я сделала собственную версию текста
Ce qu'ils disent
J'ai fait bien sûr des erreurs, Par insouciance ou par peur, Mais qui n'en a pas fait, Qui n'a pas de regrets?
J'ai pourtant choisi ma route, Passé parfois entre les doutes, Mais j'ai quand meme trouve le temps Pour le plus important,
Je ne donne pas permis Qu'on me parle de toi, C'est pas leurs soucies Si je m'en mordrais les doigts, Et j'ai bien ouvert les yeux, Sans leurs conseils j'me sentirai mieux, Qu'ils disent ce qu'ils disent!
Tous ces gens qui vous entourent, Qu'ont toujours de beaux discours, Disent nous tendre la main Bien sûr "pour notre bien",
Un moment d'inattention, Et tu crois qu'ils ont raison, Mais c'est a nous decider S'aimer ou s'en aller
Je ne donne pas permis Qu'on me parle de toi, C'est pas leurs soucies Si je m'en mordrais les doigts, Et j'ai bien ouverts les yeux, Sans leurs conseils j'me sentirai mieux, Qu'ils disent ce qu'ils disent!
Quel soit le prix à payer D'avoir un jour eu tort? Chacun de son côté Avec le même remord?
Ne donne pas permis Qu'on te parle de moi, C'est pas leurs soucies Si tu t'en mordrais les doigts, Garde bien ouverts les yeux, Sans leurs conseils tu te sentiras mieux, Qu'ils disent ce qu'ils disent!
Je ne donne pas permis Qu'on me parle de toi, C'est pas leurs soucies Si je m'en mordrais les doigts, Et j'ai bien ouverts les yeux, Sans leurs conseils j'me sentirai mieux, Qu'ils disent ce qu'ils disent!
За грамматику не ручаюсь, но такой смысл мне больше нравится
Пост N: 1381
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Chenachitlan
Рейтинг:
2
Отправлено: 03.12.10 10:57. Заголовок: С удовольствием сооб..
С удовольствием сообщаю, что альбом получил статус платинового, а следующим синглом (и клипом) станет L'instinct masculin
А теперь еще раз скажите мне, что Патрик не пользуется транслейт.ру и не читает наш форум! Следующим синглом должна была быть Parce qu'on m'a dit, на которую я так активно наехала, ибо в ней отражен инстинкт не "мужчины", а труса и слабака!
Пора ему перестать пробовать брать очень высокие ноты. По сравнению с тем, что было 10 лет назад, очень чувствуется разница не в лучшую сторону. Меня это огорчает.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет